E se você fosse um estudante estrangeiro, como compartilharia suas experiências?

Desde que iniciei este blog tenho encontrado  na internet muitos blogs pessoais de brasileiros que compartilham sua experiência de estar e viver em terras estrangeiras. Digo brasileiros, porque vou em busca destes, já que na pesquisa de doutorado os estudantes são brasileiros. Me parece que o blog é uma boa estratégia para compartilhar experiências. Nota-se sempre o desejo de compartilhar o vivido e aqui abro um parêntesis – (lembro-me quando enviei uma mensagem pela lista da Apec [associação dos pesquisadores e estudantes brasileiros na Catalunha], convidando-os a participar da pesquisa que iniciava no doutorado. Minha maior ansiedade e dúvida naquele momento: quem vai querer contar sua história? Porque contar?... Uauuuu!!! Fiquei muito surpresa além de muito feliz, claro, porque recebi muitas mensagens de estudantes querendo participar. Recordo que enviei a mensagem e sai com alguns amigas. (Na volta, ao abrir minha caixa de emails, lembro melhor ainda da minha surpresa ao ver e ler as mensagens)...

http://www.apecbcn.org/

Numa destas visitas a blogs de estudantes estrangeiros encontrei vários textos/frases/poemas interessantes que compartilho aqui:

“Deveria ser proibido debochar de quem se aventura em língua estrangeira.”

(Chico Buarque, Budapeste)

MORAR FORA (Tom Jobim)

(em todos blogs que encontrei esta referencia, as pessoas não tem certeza se foi realmente Tom Jobim que escreveu)

Não é apenas aprender uma nova língua.

Não é apenas caminhar por ruas diferentes ou conhecer pessoas e culturas diversificadas.

Não é apenas o valor do dinheiro que muda.

Não é apenas trabalhar em algo que você nunca faria no seu país.

Não é apenas conquistar um diploma ou fazer um curso diferente.

Morar fora não é só fazer amigos novos e colecionar fotos diferentes.

Não é só ter horários malucos e ver sua rotina se transformar.

Não é só aprender a se virar, lavar, passar, cozinhar.

Não é só comer comidas diferentes, pagar suas contas e se preocupar com o aluguel.

Não é só não ter que dar satisfações e ser dona do seu nariz.

Não é só amar o novo, as mudanças e também sentir saudades de pessoas queridas e algumas coisas do seu país.

Não é apenas já saber que é alguém do Brasil ligando quando toca seu celular e aparece numero privado.

Não é só a distância.

Não são apenas as novidades.

Não é só uma nova vista ao abrir a janela.

Morar fora é se conhecer muito mais...

É amadurecer e ver um mundo de possibilidades a sua frente.

É ver que é possível sim, fazer tudo aquilo que você sempre sonhou e que parecia tão surreal.

É perceber que o mundo está na sua cara e você pode sim, conhecê-lo inteiro.

É ver seus objetivos mudarem.

É mudar de idéia.

É colocar em prática.

É ver sua mente se abrir muito mais, em todos os momentos.

É se ver aberto para a vida.

É não ter medo de arriscar.

É aceitar desafios constantes.

É se sentir na Terra do Nunca

É querer voltar e não conseguir se imaginar no mesmo lugar.

Morar em outro pais é se surpreender com você mesmo.É se descobrir e notar que na verdade, você não conhecia a fundo algo que sempre achou que conhecia muito bem: Você mesmo!

Blogs visitados para este post:

http://suemlyon.blogspot.com.es/2012/06/como-advogar-no-exterior.html

http://mari-dublinando.blogspot.com.es/

http://dannyaupair.blogspot.com.es/2012/08/morando-fora.html